This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Profile: A. Túri Zsuzsa

Authors (0+10/10)

Offset: Limit: <--   -->

Works (0+49/49)

0. (a gyermek) [A. Túri Zsuzsa; hu]
1. Ádvent [A. Túri Zsuzsa; hu]
2. Altató [Katzler Hilda ; hu]
4. Angyal [A. Túri Zsuzsa; hu]
5. … bezzeg a kutya [A. Túri Zsuzsa; hu]
6. Billet doux pour une amazone [Combes, Francis ; fr]
7. Bizonytalanság évada [BALÁZS F. Attila ; hu]
8. Búcsúzó Galilei [A. Túri Zsuzsa; hu]
9. Chez moi [Combes, Francis ; fr]
10. (emlék) [A. Túri Zsuzsa; hu]
11. En ouvrant les volets [Combes, Francis ; fr]
12. Évidence [Combes, Francis ; fr]
13. Exit 2. [A. Túri Zsuzsa; hu]
15. Hat hónap (A.) [A. Túri Zsuzsa; hu]
16. Il a neigé cette nuit [Combes, Francis ; fr]
17. Je et l’autre [Combes, Francis ; fr]
18. Kifosztva [A. Túri Zsuzsa; hu]
19. (Kitárul) [A. Túri Zsuzsa; hu]
20. L’humanité [Combes, Francis ; fr]
21. L’amour y voit clair [Combes, Francis ; fr]
22. (Lisa) [A. Túri Zsuzsa; hu]
23. Lemondás [A. Túri Zsuzsa; hu]
24. Les mains [Combes, Francis ; fr]
25. Madárhangon [A. Túri Zsuzsa; hu]
26. Magyar-német ballada telefonra [Kalász István; hu]
27. Merveille [Combes, Francis ; fr]
28. Message à Antonin Artaud [A. Túri Zsuzsa; hu]
29. Négysoros [A. Túri Zsuzsa; hu]
30. (nem) halál (?) [A. Túri Zsuzsa; hu]
31. Összeér (Francesconak) [A. Túri Zsuzsa; hu]
32. (Parksirató) [A. Túri Zsuzsa; hu]
33. Petite annonce [Combes, Francis ; fr]
34. Porszagban [Kégl Ildikó ; hu]
35. Procruste [Combes, Francis ; fr]
36. Questions [Combes, Francis ; fr]
37. Rendben lesz minden [A. Túri Zsuzsa; hu]
38. Rêveuse sieste [Combes, Francis ; fr]
39. RÍM NÉLKÜL [SOÓKY Melinda ; hu]
40. Soraya [A. Túri Zsuzsa; hu]
41. souvenirs de tendresse [A. Túri Zsuzsa; hu]
42. Szerda hétszer [Ferenczfi János ; hu]
43. tűnődések [Kránitz Laura ; hu]
44. Úgyis eljönnek [A. Túri Zsuzsa; hu]
45. Un plaisir simple [Combes, Francis ; fr]
46. Úton [Lengyel János ; hu]
47. Úton [Lengyel János ; hu]
48. Valami [A. Túri Zsuzsa; hu]
Offset: Limit: <--   -->

Translations (0+50/60)

0. …mais pas le chien [… bezzeg a kutya ; hu ⇒ fr]
1. A la recherche du fils prodigue [A tékozló fiú keresése; hu ⇒ fr]
2. A redőnyt felhúzva [En ouvrant les volets ; fr ⇒ hu]
3. Adieu au parc [(Parksirató); hu ⇒ fr]
4. Álmodozás csendes pihenőben [Rêveuse sieste; fr ⇒ hu]
5. Ange [Angyal; hu ⇒ fr]
6. Après… [Aztán…; hu ⇒ fr]
7. Apróhirdetés [Petite annonce ; fr ⇒ hu]
8. Avent [advent; hu ⇒ fr]
9. Avent [Ádvent ; hu ⇒ fr]
10. Az éjjel esett a hó [Il a neigé cette nuit ; fr ⇒ hu]
11. Az emberiség [L’humanité ; fr ⇒ hu]
12. Ballade sur téléphone, entre la Hongrie et l’Allemagne [Magyar-német ballada telefonra ; hu ⇒ fr]
13. Berceuse [Altató ; hu ⇒ fr]
14. Bizonyosság [Évidence ; fr ⇒ hu]
15. Ce jour-là [az a nap; hu ⇒ fr]
16. (ce n’est pas) la mort (?) [(nem) halál (?); hu ⇒ fr]
17. contemplations [tűnődések; hu ⇒ fr]
18. Csoda [Merveille ; fr ⇒ hu]
19. demain c’est de nouveau mardi [holnap újra kedd; hu ⇒ fr]
20. (Éclaircies) [(Kitárul); hu ⇒ fr]
21. Egyszerű öröm [Un plaisir simple ; fr ⇒ hu]
22. Én és a másik [Je et l’autre ; fr ⇒ hu]
23. Exit 2. [Exit 2.; hu ⇒ fr]
24. Frêle oiseau [Madárhangon; hu ⇒ fr]
25. Gyöngéd üzenet egy amazonnak [Billet doux pour une amazone ; fr ⇒ hu]
26. Image de la vie du village [Falusi életkép; hu ⇒ fr]
27. In memoriam F.M. Dostoïevski [In memoriam F. M. Dosztojevszkij; hu ⇒ fr]
28. Je t’aime, tu sais? [Szeretlek, tudod?; hu ⇒ fr]
29. Kérdések [Questions ; fr ⇒ hu]
30. Kezek [Les mains ; fr ⇒ hu]
31. L'adieu de Galilée [Búcsúzó Galilei; hu ⇒ fr]
32. (l’enfant) [(a gyermek); hu ⇒ fr]
33. L’odeur de poussière [Porszagban ; hu ⇒ fr]
34. Le septième cercle de l’enfer [A pokol hetedik köre; hu ⇒ fr]
35. (Lisa) [(Lisa); hu ⇒ fr]
36. Mercredi, sept fois [Szerda hétszer; hu ⇒ fr]
37. Mère [Anya; hu ⇒ fr]
38. Message à Antonin Artaud [Message à Antonin Artaud ; hu ⇒ fr]
39. Nálam [Chez moi ; fr ⇒ hu]
40. Nature morte après une fête [Csendélet vendégség után; hu ⇒ fr]
41. Néant(hologie) [Semmi(tológia); hu ⇒ fr]
42. Parallèlement [Összeér (Francesconak); hu ⇒ fr]
43. Prokrusztész [Procruste ; fr ⇒ hu]
44. Quelque chose [Valami; hu ⇒ fr]
45. Renoncement [Lemondás; hu ⇒ fr]
46. Saison d'incertitude [Bizonytalanság évada ; hu ⇒ fr]
47. Sans rime [RÍM NÉLKÜL; hu ⇒ fr]
48. Six mois (A.) [Hat hónap (A.); hu ⇒ fr]
49. Soraya [Soraya; hu ⇒ fr]
Offset: Limit: <--   -->
Literature ::
Translation ::

minimap