Busta, Christine: Il merlo acquaiolo (Wasseramsel in Italian)
|
Wasseramsel (German)Nur einmal hat die Wasseramsel sich gezeigt. Es strahlte das Weiß an ihrer Brust. Wo sie hinabgetaucht ist, kann uns der Fluß nie wieder dunkel werden.
|
Il merlo acquaiolo (Italian)Solo una volta s’è mostrato il merlo acquaiolo. Splendeva il bianco sul suo petto. Là dove s’è tuffato, il fiume non può mai più ridiventarci oscuro.
|