Kavafis, Konstantinos: Este (Εν Εσπέρα in Hungarian)
Εν Εσπέρα (Greek)Πάντως δεν θα διαρκούσανε πολύ. Η πείρα Μια απήχησις των ημερών της ηδονής, Και βγήκα στο μπαλκόνι μελαγχολικά —
|
Este (Hungarian)Amúgy sem tartott volna sokáig. Az évek Visszhangja az öröm napjainak, S kiléptem az erkélyre mélabúsan -
|